Μετάφραση

Κυριακή, 31 Μαΐου 2020

Ηλίας Κοτρότσος:Ο Ιζνογκούντ (Iznogoud) του Ξηρομέρου..!!!



Απο μικρός διάβαζα τη γαλλική σειρά κόμικ
Ιζνογκούντ (Iznogoud)..Ο κεντρικός ήρωας ο Ιζνογκούντ επαναλαμβάνει συνεχώς τη φράση "Θέλω να γίνω χαλίφης στη θέση του χαλίφη!"..
("Je veux devenir calife à la place du calife!") Είναι φανερό ότι εν μέρει το βιώνουμε και εμείς μετα τίς τελευταίες δημοτικές εκλογές στο Ξηρόμερο ..
Στην αγγλική γλώσσα (η λέξη "Ιznogoud" είναι γαλλική προφορική έκδοση της φράσης "He is no good", που στα ελληνικά σημαίνει "είναι άχρηστος") και αναφέρεται στον κεντρικό χαρακτήρα της. Η σειρά έχει μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων και των ελληνικών.
Τα γεγονότα λαμβάνουν μέρος κυρίως στη Βαγδάτη, αλλά και στις γύρω περιοχές, ενώ δεν λείπουν καθόλου και τα ταξίδια στο χρόνο. Ο Ιζνογκούντ έχει βάλει ως μοναδικό στόχο στη ζωή του να εκθρονίσει τον Χαρούν Ελ Πουσάχ (Haroun El Poussah, εμπνευσμένος από τον διάσημο Χαρούν αλ-Ρασίντ), ο οποίος και είναι ο Χαλίφης..
Στην προσπάθειά του να γίνει χαλίφης της Βαγδάτης, ο Ιζνογκούντ επιστρατεύει μάγους, τζίνι, στρατιώτες, χαλιά, μαγικά φίλτρα και λυχνάρια, έως και ανθρώπους που έφτασαν από το μέλλον...

33 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

τέλειο

Ανώνυμος είπε...

😎

Ανώνυμος είπε...

Σου αρέσει ο Ιζνογκούντ γιατι του μοιάζεις.Έχεις και εσύ εμμονή να υπάρχεις μέσα απ τα social media με οποιονδήποτε τρόπο.

Ανώνυμος είπε...

Κοτρότσε πάρτο χαμπάρι πως στο Ξηρομερο δεν τρώνε κουτόχορτο και δεν είσαι τίποτα πάρα πάνω από ένας άχρηστος ,όπως προσπαθείς μέσα στην δυστυχία σου ,να χαρακτηρίσεις μάταια αποδεδειγμένα ικανούς ανθρώπους ως άχρηστους .
Σε πήραμε χαμπάρι όλοι όμως ,τι καπνό φουμάρεις και πόσο σου κόβει το μυαλό .
Αυτές τις ψεύτο εξυπνάδες σαχλαμάρες στην Πάτρα ,γιατί εδώ δεν σε παίρνει .

Ανώνυμος είπε...

μ ο υ ά ρ ε σ ε.

Ανώνυμος είπε...

θέλω κι' άλλο

Ανώνυμος είπε...

Εγώ σε άχρηστα πλάσματα που έχουν πίτουρα στο κεφάλι τους δεν απαντώ .
Αν απαντήσω ,θα πέσω στο επίπεδο των σκατών και εδώ είναι Ξηρόμερο και όχι Πάτρα .!!!!!
Αυτή την χάρη δεν θα στην κάνω .!!!!
Dr.Παναγιώτης Σταικος

Ανώνυμος είπε...

Που το βρηκες εσυ το επίπεδο Παναγιώτη;;;;;; επιπεδο σκατων εισαι εσυ και ολο το συνάφι....Ξεχνιεσαι Παναγιώτη απο την Καλαμάτα εισαι ΟΧΙ ΑΠΟ ΤΟ ΞΗΡΟΜΕΡΟ....τον Δημο Αστακου τον χρησιμοποίησες για το παντεσπανι σου.....μην νομιζεις οτι ξεχνάμε....οσο για τον Ηλία ο καθενας εχει τη γνωμη του ,αμα δεν σ'αρεσει στο χωριο σου......

Ανώνυμος είπε...

Χαχααχχα αγαπητέ Νικο τα καουμποιλικια σου στο σπιτι σου...και ποιος ειναι αχρηστος φαίνεται....σταματα να γαυγιζεις....σε μαθαμε

Ανώνυμος είπε...

Εσυ γιατί δεν πήρες μία αντι δημαρχία ?
Κάτσε τώρα να γραφεις και να τσαγκόνεσε με το κόσμιο
τρόπο

Ανώνυμος είπε...

Μην ακους τα καλα παιδιά
ν ακούς το ρεμάλ. το μυαλό σου.

Ανώνυμος είπε...

Εδω πραγματι ειναι ξηρομερο ..αλλα εσυ δεν εισαι ξηρομεριτης! Αντε τραβα στο χωριο σου..αρκετα!!

Ανώνυμος είπε...

Ανωνυμε 1:22 εισαι νουμερο !! Αλλα τι αλλο μπορει να ησουνα αφου θεωρεις ικανο καθε λαλημενο!!

Ανώνυμος είπε...

Περαστικά σας .
Σας τσούζει ο γιατρός .
Νομίζατε ότι θα καθόταν με σταυρωμένα χέρια .
Κότες λιράτες .
Θέλατε και τα ρέστα ;σας τα έδωσε ,όσα ακριβώς πηγαίνατε να πάρετε .
Και άμα χρειαστείτε και άλλα υπάρχουν στο ταμείο αρκετά .
Καθαρόαιμα Ξηρομερίτικα .

Ανώνυμος είπε...

Σε ρεμάλια δεν μπορούσε ο Πάνος να μιλήσει με το λεξικό του Μπαμπινιώτη ,αλλά με το ίδιο τους το λεξικό και τους πόνεσε λίγο .
Μαζί σου γιατρέ .βάρα τα αλύπητα.

Ανώνυμος είπε...

Παναγιώτη θύμισε στα ρεμάλια τι είπε ο γιος της καλογριάς για τους Τουρκαλάδες .
Αμα θα ζήσω θα σας ...........κι άμα πεθάνω Θα μου .... τον π@@@@τσον.

Ανώνυμος είπε...

καλό μήνα ρεμάλ

Ανώνυμος είπε...

Ο κατηφορος κι η ξεφτιλα δεν εχουν τελειωμο.Υβρεις προς ολους συκοφαντιες κουτσοβακισμος και τεντυμποισμος..Πολικαντης μιας αλλης εποχης ξεπερασμενος.. Οι Ξηρομεριτες ειναι παλικαρια ...μα εσυ εισαι σωγαμπρος!!

Ανώνυμος είπε...

σιγά ρε μας ζάλισες.
τόσο πολλή λατρεία γι αυτόν τον Γιατρό
του 19 τα εκατό ?
Τι να πουμε κιεμείς με το 76 τα εκατό.

Ανώνυμος είπε...

3:01 χαχαχ γελασαμε και σήμερα......με αυτα που γραφει ο γιατρος ειναι για την μπολετα......και εσυ μαζι....αλλα ξεχασα τα χαπακια τα παιρνει 12-12 η συνταγογραφηση σε αλλο ονομα και επισκέπτεται γειτονα πολη για να τα αγορασει....μαλλον θα παιρνει και υα δικα σου......Εσυ παντως καθαροαιμος ξηρομεριτης δεν εισαι....

Ανώνυμος είπε...

Φιλε 3:05 ο Παναγιωτης δεν μπορει να μικησει γενικως γιατι ειναι ΔΥΣΛΕΚΤΙΚΟΣ γι αυτο αυτα που λεει ειναι ΤΡΕΛΕΣ.....

Ανώνυμος είπε...

Λυπαμαι 3:14 αλλα εχει ηδη πεθανει ο Παναγιώτης...εχει συγχωρεθει μαζι με τον αλλο συγχωρεμενο καρδοακο φιλο του τον Γαλουνη.....οσο για τον π@@@@ο του άφαντος....ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΤΡΥΠΑ ΣΤΟΝ Κ@@@@@@ ΤΟΥ ΒΡΗΚΑΜΕ....

Ανώνυμος είπε...

Ξάδερφος του Γσλουνη ρε μάγκα δεν είναι ο Παναγιώτης που Σταυροκοπιέσαι καθημερινά να πεθάνει . Μπράβο σου ,αλλά ο Τριανταφυλλάκης ο οποίος όταν ήταν αντιπολίτευση με την Ντίνα έκανε συκέ αντιπολίτευση και τα έλεγαν καθημερινά ως συνεργατάκια που ήταν και είναι .
Περαστικά σου λοιπόν και όσο και να εύχεσαι να πεθάνει ο Σταικος ,θα ζήσει και θα σας κάνει οτι είπε ο Καραϊσκάκης .
Άντε γεια .

Ανώνυμος είπε...

Το μαγαζί για την κοινωνία χτύπησε διάλυση .
Κλάνει ο πεθαμένος ;
Έτσι θα νεκραναστηθεί και η εναπομείνασα ομαδίτσα σας .
Για την κοινωνία δεν υπάρχει δημοτική αρχή .

Ανώνυμος είπε...

εγω σε θέλω υγιή και ζωντανό και μεχρι να βάλεις μυαλό.

Ανώνυμος είπε...

Μακάρι να ειχες το 1/1000 του μυαλού μου .
Άσε τώρα που με θέλεις ζωντανό .!!!
Αν άκουγες αύριο τον κτύπο της καμπάνας θα έβαζες τα κλαρίνα .!!!
Θέλει η πουτάνα να κρυφτεί και η χαρά δεν την αφήνει λέει ο σοφός λαός μας .!!!!
Από την γραφή σου με τον φθόνο και την κακιά που βγάζει ,δείχνει και τα πραγματικά αισθήματα σου ,που ξεχειλίζουν από λατρεία για τον Σταικο .
Ανήκεις στους ανθρώπους που κάνεις μπαμ !!.
Ο θάνατος Στάικου θα σε γέμιζε ευτυχία ,όπως ευτυχώς και πολύ λίγα ρεμάλια στο Ξηρομερο ,αλλά δεν το έχω να πεθάνω ,αν δεν σας κεράσω σε τρία χρόνια ένα πικρό μα πολύ πικρό ποτό .!!
Άντε στην υγεία σου με το πικρό ποτό .!!!

Ανώνυμος είπε...

Εδω δεν μπορει να μιλήσει θα κανει και τιποτε αλλο;;; αλλα ετσιιιιι Ντινα και ξερο ψωμί....ετσι ειναι οταν σε εχουν ταισμενο....γραφεις σαν καλο ψωροσκυλο για να εχεις και αλλη μια 4ετια.....οσο για τα συνετερακια μιλουν τα εργα και οι πραξεις....καλα 40

Ανώνυμος είπε...

Άμα πρόκειται να στενοχωριέται πολύ
κανένας υποψήφιος συνδημότης του δήμου μας
που αδυνατεί να λαμβάνει πολλούς ψήφους σε εκλογές
ας το δηλώσει δημόσια εδώ στο blog
και μια ψήφο που έχω να πάω τον ψηφίσω το 2023
Καιυ δέν θα έχω κανένα πολιτικό-συνειδησιακό πρόβλημα
να τον ψηφίσω.

Υ.Γ αμάν πιά με αυτές τις πολιτικές σας φιλοδοξίες.


Ανώνυμος είπε...

Άμα πρόκειται να στενοχωριέται πολύ
κανένας υποψήφιος συνδημότης του δήμου μας
που αδυνατεί να λαμβάνει πολλούς ψήφους σε εκλογές
ας το δηλώσει δημόσια εδώ στο blog
και μια ψήφο που έχω να πάω να τον ψηφίσω το 2023
Και δέν θα έχω κανένα πολιτικό-συνειδησιακό πρόβλημα
να τον ψηφίσω.

Υ.Γ αμάν πιά με αυτές τις πολιτικές σας φιλοδοξίες.


Ανώνυμος είπε...

Παναγιώτη αντε στην μπολετα και αντε παραυα μας στην ησυχια μας.....μας εχεις πρηξει......

Ανώνυμος είπε...

Που την ξέρεις εσύ την μπολέτα ;
Έχεις πάει ;
Μήπως δούλευες εκεί κοντά ,γιατί το όνομα χωριού στον χάρτη μπολέτα δεν υπάρχει .
Υπάρχει Μάκρη και Δόριζα ή Ντόριζα;
Α ρε χαϊβάνια που είστε κάποιοι .
Ο Παναγιώτης ,που δεν έχει καμία σχέση με την μπολέτα .!!!!!
Μα πόση μαλ@@@κια υπάρχει στον εγκέφαλο από κάποιους ή από κάποιες ;;;;

Ανώνυμος είπε...

Η καλλίτερη επιλογή για τον Κυρ Παναγιώτη
είναι να πάρει την αντιδημαρχία στα οικονομικά, ή
την αντιδημαρχία ύδρευσης.
Είναι καλλίτερος ο Λαϊνάς ή ο Τζαχρήστας

Ανώνυμος είπε...

Η συμμετοχή περισσότερων κοινωνικών δυναμεων στην άσκηση της πολιτικής δημοτικης εξουσίας είναι προοδευτική ιδεολογία.
Υπο αυτήν την έννοια κατα την αποψή μου ο κ. Παναγιώτης Στάικος ως πολύπειρο στέλεχος της αυτοδιοίκησης θα πρέπει να συμβάλλει ενεργότερα στην αυτοδιοίκηση του δήμου μας.
Ευχαριστώ !
Σπύρος Ν. Γιαννέλης
Αρχοντοχώρι